Majerski: Marzę, żeby mój Śląsk wrócił do wielokulturowości i wielojęzyczności

Czytaj dalej
Fot. ARC
Michael Majerski

Majerski: Marzę, żeby mój Śląsk wrócił do wielokulturowości i wielojęzyczności

Michael Majerski

Z Michaelem Majerskim, reżyserem filmu "Oberschlesien - hier, wo wir uns begegnen" ("Tu, gdzie się spotkaliśmy") rozmawia Marcin Zasada

O czym jest ten film? Już samym trailerem zaniepokoił pan wielu widzów.
Trailer to krótki wycinek, trudno oceniać po nim cały film. A film? Próbuję dotknąć problemu utraty więzów wspólnotowych wśród Górnoślązaków, problemu, którego korzenie tkwią w nieprzepracowanej, nieopłakanej traumie i przemilczeniach, konsekwencjach drugiej wojny światowej, przymusowych przesiedleniach ludności i komunistycznej dyktaturze. Wielokulturowych ze swej natury Górnoślązaków obrabowano z ich domostw, biografii, nazwisk, języka i tradycji. Ich wspólnota została rozerwana, a przyniesiona przez wojnę nienawiść przeniosła się tu z nowymi mieszkańcami i stała się częścią innej kultury.

CZYTAJ KONIECZNIE:
OBERSCHLESIEN CZY GÓRNY ŚLĄSK - FILM O KONFLIKCIE POLKO-NIEMIECKIM [ZOBACZ ZWIASTUN]

Na czym dziś ten problem polega?
Na tolerancji, a raczej jej braku. Marzę o tym, by mój Śląsk wrócił do swoich korzeni - swojej wielokulturowości, wielojęzyczności, do krainy, w której pokojowo koegzystują różni ludzie. Kiedyś byli tu Polacy, Niemcy, Czesi i Żydzi. Dziś mieszkańcy Śląska są wobec siebie obcy, na przykład resztki śląskich Niemców ukrywają swoją tożsamość pomiędzy wypędzonymi ze wschodu Europy. Tu, gdzie od wieków panowała wspólnota kultur, tolerancja stała się słowem obcym, a milczenie o wspólnej historii - polityczną poprawnością. Na Śląsku nadal żywy jest konflikt polsko-niemiecki…

W jakim sensie jest wciąż żywy?
Chodzi o atmosferę wzajemnych podejrzeń, o stosunek do śląskiego dziedzictwa. Tu wciąż podsycana jest fobia wobec wszystkiego, co niemieckie - nie wspomina się ludzi, którzy kiedyś byli dla Śląska ważni, postaci, które Śląsk kiedyś budowały. Śląsk stał się cywilizacją wygnańców. Boję się, że przyjdzie czas, kiedy ta ziemia będzie jak Mazury czy Pomorze - pozbawiona swoich autochtonów. Że Ślązacy będą jak Etruskowie, którzy rozpłynęli się w żywiole łacińskim.

A pan? Jaka jest pańska historia?
Mieszkam w Berlinie, ale wychowałem się w Gliwicach. W 1972 roku wyjechałem na studia do łódzkiej "filmówki". A sześć lat później do Niemiec, jak tysiące innych tutaj. Kim jestem? Ślązakiem.
Rozmawiał: Marcin Zasada


*Ranking szkół nauki jazdy 2013
*Restauracja Rączka gotuje otwarta ZOBACZ ZDJĘCIA
*Granica polsko-niemiecka 1922 na Górnym Śląsku [SENSACYJNE ZDJĘCIA]
*Podziemny dworzec autobusowy w Katowicach działa! [ZDJĘCIA]

Codziennie rano najświeższe informacje z woj. śląskiego prosto na Twoją skrzynkę e-mail. Zapisz się do newslettera
Michael Majerski

Komentarze

91
Komentowanie artykułu dostępne jest tylko dla zalogowanych użytkowników, którzy mają do niego dostęp.
Zaloguj się

bartoszcze

W jednym zdaniu mówi, że na Śląsku mieszkali m.in. Polacy i Niemcy, a w drugim zdaniu tych samych przemianowuje na "resztki Niemców" i "wypędzonych ze wschodu". Więc do wiadomości szanownego bałwana, na Śląsku nadal żyją Polacy i Niemcy. O brak Żydów nie będę mówił do kogo ma mieć pretensje, o niewymienienie Ślązaków - cóż, najwyraźniej nie potrafi odróżnić Ślązaka od Niemca.
Od zawsze Śląsk był miejscem, gdzie ludzie napływali z róznych stron, w tym de facto wszyscy Niemcy, wszyscy Żydzi, wszyscy Słowianie (wcześniej niż Niemcy i Żydzi).
Czyli tak naprawdę: masa bredzenia.

hahaha

ale bez goroli hehehe

-

tam była wielokurturowość i wielojęzyczność ... a potem zapadła cisza .

maly Slonzok

Tak niekiedy slysza - wiesz jada do dom trocha zas pomieszkac na Slonsku. Jak juz tu jest pora tydni,
to zas godo ze musi nazod jechac pomieszkac w domie, a tak po prowdzie to my mieszkomy ciagle na drodze, bo ino jezdzymy, tam i nazod - my nie momy naszego placu i to jest przykre!!!

rendy

Zaproście tu Afgańczyków, Turków i Arabów. Będziecie miećź taką multikulturowość, że aż miło. Wasze rodzinki z Koeln czy Duesseldorfu mogą wam coś o tym powiedzieć.

Oberek

I nie pi**** tu o podejrzliwosci, bo chyba zapomniales w Rajchu jak sie na Slasku mieszka.

...

nie pisal czasem sp. Smolorz ze wielokulturowosc na Slasku to jeden wielki mit ?
wielojezycznosc ? przeciez w kazdej szkolnej kronice na Slasku, skarzyli sie nauczyciele ze zodyn slunski bajtel slowa po niemiecku nie poradzi. A na wioskach to jedyny co po niemiecku poradzil to byl nauczyciel, oraz ten co mial za soba sluzbe w pruskiej armii .

Jo, Slonzok

... slazacy bardzo dobrze oamietaja jak niemcy podczas kolonizacji traktowali i wyzyskiwali Slask i mieszkajacych tu Slazakow.
Wprowadzajcie sobie wielokulturowosc i wielojezykowosc u siebie za Odra.
Moze czas juz wprowadzic turecki jako rownoprawny z niemieckim jezyk urzedowy panie Majerski?

xx

pierwszy raz o panu słyszę żeby zabierał pan głos w sprawie śląska. Proszę pana spierniczył pan ze śląska do niemiec i będzie pan pouczał ślązaków jak maja życ i co mają robic. Pan to taki sam jak ten nasz pseudoślązak kuc który też ze śląska uciekł do warszawy i stamtąd z pieknej, czystej, ekologicznej, podwarszawskiej miejscowości Brwinów robi w balona wszystkich ślązaków a ci we wszystko co powie bezgranicznie mu wierzą. Pan chyba zyje nie w tym świecie co pan mówi o wielojęzyczności. To co na sląsku mamy mówic po polsku , sląsku, czesku, żydowsku. Niech pan wróci z powrotem na śląsk aby tutaj razem z nami którzy tutaj żyją zmieniali ten śląsk. No ale tego pan nie zrobi bo lepiej panu w Berlinie. I z tego Berlina sam pan podsyca ten wyimaginowany konflikt polsko-niemiecki. A tego co pan fanzoli o tych Etruskach tego zrozumiec się nie da. Gwara śląska, tradycje i obyczaje sląskie mają się bardzo dobrze mają i niech się pan nie martwi slązacy nie wyginą. No ale skąd pan może o tym wiedziec skoro od 40 lat mieszka pan poza śląskiem. I na koniec panie zasada czy nie ma pan juz innych ciekawszych tematów niz wypociny tego pseudo ślązaka, nikomu nieznanego pana majerskiego od kilkudziesięciu lat mieszkającego poza śląskiem. Kiedys kupowalem dziennik codziennie, teraz tylko w piatek ale coś mi sie wydaje ze przestanę go kupowac w ogóle bo to jak widac strata czasu i pieniędzy.

Szkodnik RAŚowski

Chyba nie najlepiej....

http://www.ndr.de/regional/mecklenburg-vorpommern/wolgast115.html

http://www.spiegel.de/politik/deutschland/gewalt-gegen-auslaender-politiker-debattieren-rechtsextreme-pruegeln-weiter-a-88137.html

Polska Press Sp. z o.o. informuje, że wszystkie treści ukazujące się w serwisie podlegają ochronie. Dowiedz się więcej.

Jesteś zainteresowany kupnem treści? Dowiedz się więcej.

© 2000 - 2025 Polska Press Sp. z o.o.

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji z niniejszej strony internetowej, w tym ze znajdujących się na niej publikacji, przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody Polska Press Sp. z o.o. w Warszawie jest niedozwolone. Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są tutaj.